タイ・バンコク (23)
私は、少々あわてました。多国籍のあやしい旅行者がごろごろしている安宿とは言え、レストランで麻薬の話です。多分そうだと思いました。エルとか、ハシシ、ガンチャなんて言葉初めて聞きました。それって麻薬のことですか聞き直すのもしゃくです。絶対笑われそうです。
私 「ハハハ、そうですか。」
顔引きつっていたと思います。部屋でなら仲間内の話で済むでしょうが、ここは隣にだれが座っているかわかりません。
「そうですか、そうですか、そんなに簡単に手に入りますか。」
池野 「簡単に手にはいるよ、それにここなんかより安いし、品質はいまいちの時あって頭痛くなることあるけど。ここはブッダスティクあって良いことは良いけども。」
私 「そうですか、安いですか。」
オウム返しにしかしゃべられません。だいたい言葉の意味がわからないのですから。
高田 「彼はその道のオーソリティだから。ヘロもちょっとやってたよな、なあ」
池野 「ああ、でも高いし体に良くないから今もっぱらガンチャですよ。」
ゲッゲッ、こういう悪ぶった話、私嫌いではありません。悪ぶっているだけなら。自然に普通の会話の調子でやられたんではびびってしまいます。周りのテーブルをそっと見回しました。だれもこっちを注目はしていません。日本語で私ら話をしていますから。ですが、ヘロならまだしも(省略されてますから)ガンチャとかハシシなどは日本語の発音でも、他国の人わかると思います。
もう一回周りを見渡しました。刑事とか麻薬捜査官などが、旅行者に紛れて聞き耳を立てているかもしれません。冷や汗がでてきました。
<<前のページ 次のページ>>