vol.034　香港 (7)

私「ドウ、ユー、スピーク、ジャパニーズ？」
係り員「ノー、チョトマッテネ」 　

オウ日本語じゃん、そうは思ったのですがそれ以上は話せないようです。 係り員、日本人スタッフ探しにどこかに行ってしまいました。私は出国する人の列の横で１０分ほど突っ立っていました。 　

さっき出発ゲートを聞いた日本航空の女の人が、係員に連れられてこっちに来ました。

日本航空係員「どうなさいましたか？」

地獄に仏とはこのことです。日本語が通じる。

私「個人旅行でバンコックに行くのですけど、なんかここ通れないみたいで、どこから飛行機に乗ればいいでしょう。」
日本航空係員「ボーディングパスお持ちですか？」
私「へっ！」
日本航空係員「搭乗券です。搭乗券！」
私「切符はこれです。個人です」

「学生さん？」

出国の列に並んでいる、ビジネスマンらしい中年男性が話しに割り込んできました。

私「はあー」
男性「あのさー、向こうにカウンター見えるよね、あそこでそのリュック預けて、切符を搭乗券に代えてもらってここの列に並ぶんだよ。」
私「団体じゃなく個人なんですけど。」
男性「どちらでも、あのカウンターに行くの、このオネーサンに連れていってもらいな。」 　

私の顔が赤くなっているのが解ります。「田舎もん」、周りの人がそう言ってるように見えました。

日本航空係員「急いでください、もう出発まで一時間ちょっとしかありません。」

１００メートルほど小走りに走りました。 　

さっきまでたくさん人がいたカウンターも私含めてお客が数人しかいません。

私「これ、この荷物同じ飛行機でバンコックへ行きますよね。別便で到着するこ とはないですよね。」
日本航空係員「大丈夫です！同じ便です！」

こ、怖い！眉がだんだん逆立ってきてます。

私「あのー。」
日本航空係員「急いでください、リュックの中にパスポートとかお金貴重品、入ってませんよね。」
私「あ、カメラとかお金入れてます。」
日本航空係り員「じゃあすぐ出してください、それは機内に持ち込んでください」 　

リュックからカメラとか、腹巻きに入ったお金を引っぱり出すときの時間、すごく長く感じました。

私「あのー」
日本航空係員「まだ何か！」
私「いや、すんませんでした」 　

本当は、ありがとうございましたと言いたかったのですが、この場のシチュエーションでは「すんません」と言っておく方が無難でした。